无论是投稿还是完成论文写作任务,高水准的英文论文总是会吸引更多的关注目光。不过由于自身水平有限,很多同学都难以短期内完成高水平英文论文的写作,然而我们依旧可以通过一些技巧,通过一些简单的句型来同时让自己显得有水平。
1.避免中式思维,英语写作是靠逻辑而不是靠情感写出下一句的,of course之类别乱用(这是批学生作文得出的结论,同理还有but和however,用起来都是有各自情况的,whereas更加,放在句子不同位置意思都是不一样的),过渡段也不要随意写出硬币有两面这种句子
2.用小词,比如through很多时候可以改成via,我不仅仅是说in/on/at之类的介词用法,还有很多其他小词,用起来很讲究,比如expand和extend用在不同地方意思是不一样的,elaborate和exquisite情感色彩也是不一样的。用词精准比胡乱套大词更显示水平。需要注意的是,用词精准不等于随意地同义替换,很多写作老师在考前突击会给学生一个list,让学生在想要用某些词的时候全部替换成另一个偏一些的词以给阅卷老师留下良好印象,比如people换成individuals,这本质上还是胡乱套大词,套错了很扣分
3.句式丰富,以非限制性定语从句为首,被动语态也可以加分,这些和是否用高级词语无关。但请注意,长句不一定就是牛,用with结构再加逗号which可以把一长段话变成一句话,但是此时句子结构十分简单,并不显示功底。如果没有办法精确用非谓语动词和从句结构叠加写出没有语法和语义错误的GMAT长难句(句子一长就容易歧义,不过这个属于高级错误,一般人不太有机会犯[1]),那就尽可能精简。还有一点,短句不要总是there be和“I”开头
4.如果已经到一定水平,押韵和排比是可以信手拈来的(虽然英语没有排比只有平行结构),比喻也是很常见的,可以适当用一些引号去拟人,比如“公务员有个名叫政府的老爹”
5.有一个装逼利器叫做独立主格,这一块语法并不是特别难,搞透以后背一两个特定的句子,一定要自己写的,不要有模板痕迹。不过这个一般用在非常正式的文体当中,而且一不小心就会写成荡空结构,比如When we got off the bus,my ankle was sprained.荡空结构在语法及修辞上都被列为病句
6.英文写作这个东西,刻意不来,输入量大了输出自然能看出不同,借用一句老话,人的时间花在什么地方是看得见的。
不过一点要明确,你的论文主题思想要明确,在写作过程中注意逻辑关系、突出主题思想,一目了然才是显示论文水平的关键。